Casal que transformou casa japonesa abandonada em pousada

Nota do editor: Inscreva-se no Unlocking the World, o boletim informativo semanal da CNN Travel. Receba as últimas notícias sobre aviação, comida e bebida, onde ficar e outros desenvolvimentos de viagens.

CNN
–

Ele passou anos viajando de mochila às costas ao redor do mundo, e o viajante japonês Daisuke Kajiyama estava finalmente pronto para voltar para casa para prosseguir seu antigo sonho. sonho de abrir uma pousada.

Em 2011, Kajiyama voltou ao Japão com sua parceira israelense Hila, que conheceu no Nepal, e a dupla começou a encontrar o local perfeito para seu futuro empreendimento.

No entanto, houve alguns obstáculos importantes em seu caminho. Para começar, Kajiyama tinha muito pouco dinheiro depois de anos viajando pelo mundo por destinos como Coreia, Taiwan, Índia, Nepal, Guatemala, Cuba e Canadá.

Acontece que ele também queria uma casa tradicional japonesa, normalmente conhecida como kominka., que geralmente são transmitidos de geração em geração.

“Eu queria ter uma casa tradicional no campo”, disse Kajiyama à CNN Travel, explicando que estava determinado a encontrar duas casas próximas uma da outra, para que ele e Hila pudessem morar em uma, enquanto a outra seria uma pousada. que eles correriam juntos. “Eu tive uma visão.”

Quando não conseguiu encontrar nada que atendesse às suas necessidades, Kajiyama decidiu mudar sua busca para incluir o número crescente de casas abandonadas no país.

À medida que os jovens abandonam as áreas rurais em busca de empregos na cidade, o interior do Japão está a ficar cheio de casas “fantasmas”, ou “akiya.”

De acordo com o Japan Policy Forum, havia 61 milhões de casas e 52 milhões de domicílios no Japão em 2013, e com a expectativa de que a população do país diminua de 127 milhões para cerca de 88 milhões até 2065esse número provavelmente aumentará.

Kajiyama estava dirigindo por Tamatori, um pequeno vilarejo localizado na província de Shizuoka, entre Kyoto e Tóquio, cercado por plantações de chá verde e campos de arroz, quando se deparou com uma idosa que trabalhava na agricultura e decidiu abordá-la.

“Eu disse ‘Você sabe se tem alguma casa vazia por aqui?’ E ela apenas apontou”, lembra ele.

Ele olhou para a área para a qual ela estava sinalizando e avistou duas casas abandonadas lado a lado – uma antiga fábrica de chá verde e uma antiga casa de fazendeiro – localizadas perto de um rio.

Ambas as propriedades estavam desabitadas há pelo menos sete anos e precisavam de muitas obras. Kajiyama pediu à mulher que entrasse em contato com o proprietário para saber se eles estariam interessados ​​em vender.

“O proprietário disse que ninguém poderia morar ali, pois estava abandonado”, conta. “Mas ele não disse ‘não’. Todo mundo estava sempre dizendo ‘não’. Mas ele não o fez. Então senti que havia uma pequena chance.”

Kajiyama voltou a visitar as casas cerca de cinco vezes, antes de visitar o próprio proprietário para negociar um acordo que o levaria a usar a antiga fábrica de árvores verdes como casa e a converter a casa do fazendeiro na pousada que ele sempre imaginou.

Embora estivesse interessado em comprar as duas casas, ele explica que as tradições em torno da casa própria no Japão significam que ele não poderá fazê-lo até que ela seja transmitida ao filho do atual proprietário.

“Eles disseram ‘se você assumir toda a responsabilidade, você pode assumi-la’. Então fizemos um acordo no papel”, diz ele.

Tanto ele quanto Hila sabiam que tinham muito trabalho pela frente, mas o casal, que se casou em 2013, estava emocionado por estar um passo mais perto de ter sua própria pousada no local ideal.

“É um local muito agradável”, diz Kajiyama. “É perto da cidade, mas é mesmo campo. Além disso, as pessoas ainda moram aqui e vão trabalhar [in the city].

“A casa também fica em frente ao rio, então quando você vai dormir ouve o barulho da água.”

Segundo Kajiyama, o processo de limpeza da casa, que tem cerca de 90 anos, antes do início das obras de reforma foi uma das partes mais difíceis do processo, simplesmente porque havia muita coisa para arrumar. No entanto, ele conseguiu reaproveitar alguns dos itens.

Durante o primeiro ano, ele passou muito tempo se conectando com os habitantes locais, adquirindo conhecimento sobre a casa e ajudando os agricultores locais na agricultura durante o primeiro ano ou mais.

Embora não tivesse muita experiência em reformas, ele passou algum tempo cultivando e concluindo construções enquanto viajava de mochila às costas, e também fez biscates consertando casas de pessoas.

Ele mesmo concluiu grande parte do trabalho na pousada, substituindo o piso e acrescentando um banheiro, que ele diz ter sido um presente de casamento de seus pais, a um custo de cerca de US$ 10 mil.

“Não sou realmente um profissional”, diz ele.” Gosto de fazer carpintaria e gosto de criar coisas, mas não tenho experiência na minha formação.

“Em meus vários anos de mochila, vi tantos edifícios interessantes, tantas casas de formatos interessantes e fui coletando isso em meu cérebro.”

Kajiyama estava determinado a manter a casa o mais autêntica possível, utilizando materiais tradicionais.

Ele economizou dinheiro coletando madeira tradicional de empresas de construção que estavam em processo de demolição de casas tradicionais.

“Eles precisam gastar o dinheiro para jogar fora”, explica. “Mas para mim, algumas coisas são como um tesouro. Então eu ia pegar o material que eu queria.

“A casa tem um estilo muito, muito antigo”, diz ele. “Então não ficaria legal se eu trouxesse materiais mais modernos. É totalmente autêntico.”

Ele explica que muito pouco trabalho havia sido feito na casa, o que é bastante incomum para uma casa construída há tantos anos.

“É totalmente autêntico”, diz ele. “Normalmente, nas casas tradicionais, são feitas algumas reformas nas paredes, porque o isolamento não é tão forte. Então você perde o estilo.”

Ele diz que recebeu algum apoio financeiro do governo, o que significa que conseguiu contratar um carpinteiro e também beneficiou de Programa de férias de trabalho do Japãoque permite ao viajante trabalhar em troca de alimentação e alimentação, quando precisa de ajuda extra.

Depois de fazer algumas pesquisas sobre licenças de pousadas japonesas, ele descobriu que uma das maneiras mais simples de adquirir uma seria registrar a propriedade como pousada agrícola.

Como a área é repleta de florestas de bambu, isso parecia óbvio, e Kajiyama decidiu aprender tudo o que pudesse sobre o cultivo de bambu para poder combinar os dois negócios.

“Foi assim que comecei a cultivar”, diz ele.

Em 2014, dois anos depois de começarem a trabalhar na casa, o casal finalmente pôde receber os primeiros hóspedes.

“Foi uma sensação linda”, diz Kajiyama. “Claro, esse era o meu sonho. Mas as pessoas realmente apreciam o fato de ter sido abandonado e eu o trouxe de volta à vida.”

Ele diz que receber hóspedes de todo o mundo o ajudou a permanecer conectado à sua antiga vida como mochileiro.

“Fico no mesmo lugar, mas as pessoas vêm até mim e sinto que estou viajando”, diz ele. “Hoje é a Austrália, amanhã é o Reino Unido e na próxima semana é a África do Sul e a Índia.

“As pessoas vêm de lugares diferentes e me convidam para jantar com elas, então às vezes eu entro na vida familiar de alguém.”

Infelizmente, Hila faleceu de câncer em 2022. Kajiyama enfatiza que sua amada esposa desempenhou um papel importante em ajudá-lo a realizar seu sonho de ter uma pousada e diz que não teria conseguido sem ela.

“Estávamos realmente juntos”, acrescenta. “Ela criou este lugar comigo. Sem ela não teria sido assim.”

Embora a pousada de três quartos, que mede cerca de 80 metros quadrados, esteja aberta há cerca de oito anos, Kajiyama ainda está trabalhando nela e diz que não tem ideia de quando estará concluída.

“Isso nunca acaba”, ele admite. “Estou na metade do caminho, eu sinto. Já está lindo. Mas começou abandonado, por isso precisa de mais detalhes. E estou melhorando em criação, então preciso de tempo para fazer isso.”

Ele explica que não consegue concluir as obras da casa enquanto os hóspedes estiverem lá. E embora a propriedade fique fechada durante o inverno, ele passa dois meses trabalhando como agricultor de bambu e costuma passar um mês viajando, o que não lhe deixa muito tempo para reformas.

“Às vezes não faço nada”, admite.

O Vale Yui, que oferece atividades como oficinas de tecelagem de bambu, ajudou a trazer muitos viajantes para a vila de Tamatori ao longo dos anos.

“A maioria dos convidados vem depois de Tóquio, e é um grande contraste”, diz ele. “Eles ficam muito felizes em compartilhar a natureza e a tradição da nossa casa.

“A maioria das pessoas sonha em vir para o Japão há muito tempo e têm muito pouco tempo aqui.

“Então eles têm uma energia tão linda. Fico feliz em hospedar desta forma e participar do período de férias. É muito especial [for me].”

Kajiyama estima que ele gastou cerca de US$ 40 mil no trabalho de reforma até agora, e se o feedback dos hóspedes e moradores locais servir de referência, parece ter sido um dinheiro bem gasto.

“As pessoas apreciam o que fiz”, acrescenta. “Então isso me faz sentir especial.”

Quanto a Hiroko, a mulher que lhe indicou a casa há mais de uma década, Kajiyama diz que está chocada com a transformação e surpresa com a quantidade de viajantes internacionais que estão vindo para Tamatori para se hospedar no Vale Yui.

“Ela não consegue acreditar o quanto é mais bonito 1703617272,” ele diz. “Ela não achava que seria assim. Então ela realmente aprecia isso. Ela diz muito ‘obrigada’.”

Vale Yui1170 Okabecho Tamatori, Fujieda, Shizuoka 421-1101, Japão